墨盒书屋

具体影响华夏电影市场海外传播的是就是我们的文化折扣，就是指因文化背景差异，国际市场中的文化产品不被其它地区受众认同或理解而导致其价值的减低。虽然咱们的影响力每日剧增，但是在文化现象，我曾经做过采访，大部分的海外人士眼里的华夏文化就是，孔子，故宫，长城等等他们认为繁琐的符号，一部电影加上这些符号，变得更加复杂，甚至是有政治说教色彩，国外人理解非常吃力，说实话，现在估计也没多少外国人能了解卧虎藏龙这部电影的各种背景，他们最多是新奇而已，一旦新奇过后，也就乏味，反感了。

如果我们仔细考虑这一点。

岳德刚说道：为什么美国好莱坞大片在华夏能取得非常好的成绩，因为他们诉说这个故事的办法为国人所接受，两种文化，我们能接受他们的文化，那么他们也就能接受我们的文化，为何不尝试着改变自己？好莱坞电影在本土的票房也是比华夏票房要高，所以我们需要学习的是他们的模式，不是模仿，而是学习，在增添我们华夏特有的文化现象，为国人接受，同样也能让海外人士所接受。

文化折扣，成了华夏电影在海外发展的壁垒，我们如何打破这个文化壁垒？把繁杂的各种符号的表面去除，留下本质的让他们一看就能了解的。当然，我们可以把电影剪成两部，一部在国内市场上映，一部在海外上映。秦华，知道我为什么同意加入你的电影公司吗？其实最大的原因就是因为你本身在国内的影响力，想必广电局的人也不会过多的要求我们。岳德刚说道最后，奸诈的一笑。

而秦华则是点头，道：不错，文化折扣壁垒，我们华夏文化还是没有真正传播到国外，只要能改变这个诉说故事的办法。

对。

郑方海道：很简单，却是因为一系列的因素难为了许多人，老岳看中的就是你自身的影响力，广电局的人可不敢随意的折腾你投资的片子，这样老岳才敢放开了手脚的去拍。老岳本身是在国外长大，只是因为感应国内电影市场，所以才会大老远的跑回来振兴国内电影市场，但是一进这个圈子，他发现圈里的复杂，超乎他的想象，但是现在有你在，这些复杂几乎可以不当回事了。

其实岳导演对国内的电影产业还是不用这么愤怒。龙姐笑着走上前来，道：最起码现在许多的电影人都明白这种道理，也在尽可能的打破这个文化折扣壁垒，像最近出的几部电影，都是正在尽可能的改变，我们都能看到其中的变化，这也是能让电影市场欣慰的，不是吗？

对啊。秦香笑道：岳导演有些愤世嫉俗了。

我这是稍微批判而已。岳德刚耸肩说道。

郑方海笑着说道：好了，我们暂且搁置这一点，我倒是好奇，秦华，你准备打算怎么运作这个公司？

这你要问龙姐了，她才是老板。秦华笑眯眯的说道：不过我的大体建议就是发展娱乐产业，从电影，电视剧，广告，选秀等等，一网打尽！